Como memorizar vocabulário de russo: 5 técnicas

Porque é que esquecemos?

A informação nova que nunca é revista esquece-se em grande parte em poucos dias. É natural: o cérebro trata a informação que não usa como pouco importante.

A boa notícia: tentar lembrar uma palavra precisamente quando começa a esquecê-la faz com que dure mais tempo de cada vez.

1. Repetição espaçada

Em vez de repetir uma palavra muitas vezes no mesmo dia, reveja-a em intervalos cada vez maiores: no dia seguinte, alguns dias depois, uma semana depois. O teste diário do LinguDay segue esta ideia e pergunta pelas palavras aprendidas recentemente.

2. Diga-as em voz alta

Ouvir uma palavra e dizê-la em voz alta usa tanto a memória visual como a auditiva. Por isso cada palavra de russo tem áudio e a pronúncia escrita com letras que conhece.

3. Aprenda palavras em frases

Uma frase curta que usa a palavra é mais fácil de lembrar do que a palavra sozinha. As frases de exemplo e as lições de conversação dão um contexto a cada palavra.

4. Crie as suas próprias associações

Ligue a palavra a uma palavra que conhece, a uma imagem ou a uma recordação. Quanto mais viva e estranha for a associação, melhor a palavra se fixa.

5. Quantas palavras por dia?

Começar com muitas palavras é tentador, mas a carga de revisão cresce depressa. 10 palavras por dia são um equilíbrio sustentável que deixa tempo para palavras novas e para revisão.

A este ritmo termina a lista básica de 300 palavras de russo em cerca de 30 dias. Se quiser avançar mais depressa, o Premium permite acrescentar «mais 10 palavras».

Palavras de exemplo em russo

Como membro aprende todos os dias 10 palavras novas como estas, com pronúncia, significado, frase de exemplo e áudio.

Dicas para aprender russo

• Palavras internacionais

  Muitas palavras russas são fáceis de reconhecer depois de ler o cirílico: телефон (telefone), такси (táxi), ресторан (restaurante), музей (museu). Reconhecê-las dá um bom impulso ao vocabulário.

• O alfabeto cirílico de 33 letras

  Algumas letras russas parecem latinas mas leem-se de outra forma: В é "v", Н é "n", Р é "r", С é "s", У é "u" e Х é um "kh" de garganta. Aprenda estes "falsos amigos" no primeiro dia e em poucos dias lê palavras curtas.